Mental BoundΓλωσσάρι
Τεχνικοί όροι εξηγημένοι απλά
A
A/B Testing
Μια μέθοδος σύγκρισης δύο ή περισσότερων εκδοχών ενός στοιχείου, δείχνοντας την καθεμία σε ένα τμήμα του κοινού σας και μετρώντας ποια αποδίδει καλύτερα.
Agent (AI Agent)
Ένα σύστημα AI που μπορεί αυτόνομα να σχεδιάζει, να παίρνει αποφάσεις και να εκτελεί ενέργειες για να επιτύχει στόχους — αντί να απαντά απλώς σε ερωτήσεις.
AGI (Artificial General Intelligence)
Μια υποθετική μορφή τεχνητής νοημοσύνης που θα μπορούσε να εκτελεί οποιαδήποτε διανοητική εργασία μπορεί ένας άνθρωπος — μάθηση, συλλογιστική και προσαρμογή σε διαφορετικά πεδία χωρίς επανεκπαίδευση για το καθένα.
AI (Τεχνητή Νοημοσύνη)
Τεχνολογία που επιτρέπει σε μηχανές να εκτελούν εργασίες που συνήθως απαιτούν ανθρώπινη νοημοσύνη — από την κατανόηση γλώσσας μέχρι την αναγνώριση εικόνων και τη λήψη αποφάσεων.
Amazon Bedrock
Η διαχειριζόμενη υπηρεσία της AWS για τη χρήση foundation models, μεταξύ των οποίων και το Claude, μέσα από τον λογαριασμό AWS — η AWS εκτελεί το inference και το χρεώνει ως κανονική χρήση AWS.
API (Application Programming Interface)
Ένας καθορισμένος τρόπος για επιμέρους λογισμικό να επικοινωνεί μεταξύ του — συνήθως μέσω δικτύου — με αιτήματα, απαντήσεις και τεκμηριωμένους κανόνες.
C
CI/CD (Continuous Integration/Deployment)
Μια πρακτική ανάπτυξης λογισμικού όπου οι αλλαγές κώδικα ελέγχονται, ενσωματώνονται και αναπτύσσονται αυτόματα στην παραγωγή.
Cloud Computing
Παροχή υπολογιστικών υπηρεσιών — servers, αποθήκευση, βάσεις δεδομένων, δικτύωση και λογισμικό — μέσω διαδικτύου, συνήθως με μοντέλο πληρωμής ανά χρήση.
D
Data Residency
Η εγγύηση για το σε ποια γεωγραφική περιοχή αποθηκεύονται και επεξεργάζονται τα δεδομένα σας — για υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης, κυρίως το πού εκτελείται το inference και πού κρατούνται prompts, αρχεία και έξοδοι.
DevOps
Ένα σύνολο πρακτικών και πολιτισμικών κανόνων που φέρνουν κοντά την ανάπτυξη και τις λειτουργίες για πιο γρήγορη, ασφαλή και αξιόπιστη παράδοση λογισμικού.
E
Edge Computing
Ένα κατανεμημένο υπολογιστικό πρότυπο που επεξεργάζεται δεδομένα πιο κοντά στην πηγή τους, μειώνοντας την καθυστέρηση και τη χρήση εύρους ζώνης.
EU AI Act
Ο κανονισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την τεχνητή νοημοσύνη (Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1689), που ταξινομεί τις χρήσεις AI σε βαθμίδες κινδύνου και ορίζει υποχρεώσεις για καθεμία — από πλήρεις απαγορεύσεις έως απλές υποχρεώσεις γνωστοποίησης.
F
Fine-Tuning
Η διαδικασία λήψης ενός προεκπαιδευμένου μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης και περαιτέρω εκπαίδευσής του στα δικά σου δεδομένα για να το προσαρμόσεις σε συγκεκριμένη εργασία, στυλ ή domain.
Full-Stack Development
Η ανάπτυξη λογισμικού τόσο στα σημεία με τα οποία αλληλεπιδρούν οι χρήστες στον browser ή την εφαρμογή (front end) όσο και στους servers, τις βάσεις δεδομένων και τις ενσωματώσεις πίσω τους (back end).
M
MCP (Model Context Protocol)
Ένα ανοιχτό πρότυπο, δημιουργημένο από την Anthropic, για τη σύνδεση AI assistants με τα εργαλεία, τα δεδομένα και τα συστήματα που χρειάζονται για να κάνουν πραγματική δουλειά.
Mechanistic Interpretability
Η πρακτική της αντίστροφης ανάλυσης μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης για να κατανοήσουμε πώς πραγματικά φτάνουν στις απαντήσεις τους, αντί να τα αντιμετωπίζουμε ως μαύρα κουτιά.
Microsoft Foundry
Η πλατφόρμα της Microsoft για ανάπτυξη με μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης στο Azure, πρώην Azure AI Foundry — το Claude τρέχει εκεί ως υπηρεσία που λειτουργεί η Anthropic και χρεώνεται μέσω του Azure Marketplace.
Multimodal AI
Τεχνητή νοημοσύνη που λειτουργεί σε περισσότερα από ένα είδη δεδομένων — κείμενο, εικόνες, ήχο και βίντεο — και όχι μόνο σε κείμενο.
O
OAuth
Ένα ανοιχτό πρότυπο που σας επιτρέπει να παραχωρείτε σε μια εφαρμογή περιορισμένη πρόσβαση στους λογαριασμούς σας χωρίς να μοιράζεστε τον κωδικό σας.
Open-Source
Λογισμικό ή μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης των οποίων ο υποκείμενος κώδικας ή τα weights είναι δημόσια διαθέσιμα — ο καθένας μπορεί να τα ελέγξει, να τα τροποποιήσει και να τα χρησιμοποιήσει, συχνά δωρεάν.
P
Pipelines
Αυτοματοποιημένες, επαναλήψιμες ακολουθίες βημάτων που προωθούν τη δουλειά — από build και test κώδικα μέχρι εισαγωγή, μετασχηματισμό και φόρτωση δεδομένων.
PPC (Pay-Per-Click)
Ένα μοντέλο διαδικτυακής διαφήμισης όπου πληρώνετε μόνο όταν κάποιος κάνει κλικ στη διαφήμισή σας, σε μηχανές αναζήτησης, social πλατφόρμες και display δίκτυα.
R
RAG (Retrieval-Augmented Generation)
Μια αρχιτεκτονική τεχνητής νοημοσύνης που ενισχύει τις απαντήσεις LLM ανακτώντας σχετικό context από εξωτερικές βάσεις γνώσης πριν τη δημιουργία απαντήσεων.
RL (Reinforcement Learning)
Μέθοδος εκπαίδευσης όπου μια τεχνητή νοημοσύνη μαθαίνει εκτελώντας ενέργειες και λαμβάνοντας ανατροφοδότηση — ανταμοιβές για καλές επιλογές, ποινές για κακές — μέχρι να καταλάβει πώς να επιτύχει έναν στόχο.
S
SCIM (System for Cross-domain Identity Management)
Το ανοιχτό πρότυπο με το οποίο ο πάροχος ταυτότητάς σας δημιουργεί, ενημερώνει και απενεργοποιεί αυτόματα λογαριασμούς χρηστών σε εφαρμογές SaaS, ώστε προσλήψεις, μετακινήσεις και αποχωρήσεις να διεκπεραιώνονται χωρίς χειροκίνητη δουλειά διαχειριστή.
SEO (Search Engine Optimization)
Η πρακτική βελτίωσης της ορατότητας και της ελκυστικότητας του site σας στα οργανικά αποτελέσματα αναζήτησης — μέσω τεχνικής υγείας, σχετικότητας περιεχομένου και σημάτων αξιοπιστίας.
SolarPunk
Ένα πολιτισμικό κίνημα και ρεύμα σχεδιασμού που φαντάζεται ένα αισιόδοξο μέλλον, όπου οι κοινότητες ζουν βιώσιμα, με ανανεώσιμη ενέργεια και τεχνολογία σε αρμονία με τη φύση.
SSO (Single Sign-On)
Μία εταιρική σύνδεση, που εκδίδει ο πάροχος ταυτότητάς σας, δίνει πρόσβαση σε πολλές εφαρμογές — οι άνθρωποι συνδέονται μία φορά και το IT ελέγχει την πρόσβαση κεντρικά.
T
Tokens
Οι βασικές μονάδες κειμένου που επεξεργάζονται τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης — τμήματα περίπου στο μέγεθος λέξης που μπορεί να είναι λέξεις, τμήματα λέξεων ή σημεία στίξης.
Tool Use (Function Calling)
Ο μηχανισμός που επιτρέπει σε ένα γλωσσικό μοντέλο να καλεί εξωτερικά εργαλεία — APIs, βάσεις δεδομένων, κώδικα, αναζήτηση — αντί να παράγει μόνο κείμενο.
U
UI (User Interface)
Το οπτικό και διαδραστικό επίπεδο ενός ψηφιακού προϊόντος — οθόνες, στοιχεία ελέγχου, τυπογραφία, χρώμα και κίνηση που οι χρήστες βλέπουν και χειρίζονται.
UX (User Experience)
Η συνολική εμπειρία που έχει κάποιος χρησιμοποιώντας ένα προϊόν, υπηρεσία ή σύστημα — πόσο εύκολη, αποτελεσματική και ικανοποιητική αισθάνεται από τη δική του σκοπιά.
V
Vector Database
Μια βάση δεδομένων βελτιστοποιημένη για αποθήκευση και αναζήτηση υψηλοδιάστατων vector embeddings που χρησιμοποιούνται σε αναζήτηση ομοιότητας και εφαρμογές τεχνητής νοημοσύνης.
Vertex AI (Google Cloud Agent Platform)
Η πλατφόρμα του Google Cloud για ανάπτυξη με foundation models, που μετονομάστηκε σε Gemini Enterprise Agent Platform τον Απρίλιο του 2026 — το Claude διατίθεται εκεί, το λειτουργεί η Google και χρεώνεται στον λογαριασμό Google Cloud.
W
Weights
Οι μαθημένες αριθμητικές τιμές μέσα σε ένα νευρωνικό δίκτυο που κωδικοποιούν τη γνώση του — οι 'ρυθμίσεις' που το μοντέλο προσαρμόζει κατά την εκπαίδευση για να γίνει καλύτερο στο έργο του.
Workflow
Ένα σύστημα AI στο οποίο γλωσσικά μοντέλα και εργαλεία συντονίζονται μέσα από μια αλληλουχία βημάτων που ορίζεται εκ των προτέρων από τον προγραμματιστή.